moby dick

Melville incorporated in " Moby Dick " an exhaustive encyclopaedia of whaling lore.

梅尔维尔在《白鲸 》 中汇集了各种捕鲸知识.

Why does the story of Moby Dick continue to enthrall generation after generation?

为何《白鲸记》的故事不断吸引一代又一代的读者 呢 ?

Often the pairings of books and settings have been purely accidental: "Moby Dick" on a three-day cross-country train trip; "The Magic Mountain" in a New England beachside cottage with no locks on the doors, no telephones or televisions in the rooms, and little to do beyond row on the salt pond ．

通常而言,写作内容和写作环境没有必然联系，比如在三天的越野火车旅行中创作的《白鲸》；在新英格兰海滨小屋里创作的《魔法山》,小屋的门上没有锁,房间里没有电话或电视,除了在盐池上划船,几乎没有什么可做的。

Moby Dick is one of the world's great novels, whose richness increases with each new reading.

《白鲸》是世界上一部伟大的小说, 越读越觉得它有味道.

Transmitting Moby Dick would take about a minute.

下载一部《莫拜.

Archetypal Analysis on the Tragic Hero Ahab in Moby Dick

《白鲸》中悲剧英雄亚哈船长的原型解读

In the mid-19th century it was "Uncle Tom's Cabin" that impressed the great public. "Moby-Dick" was a small-public novel.

在上世纪中叶，人们争相传阅的是《汤姆叔叔的小屋》，《白鲸》的受众只是一个很小的群体。

Ishmael is the only survivor of the final confrontation with Moby Dick.

在同莫比?狄克最后的较量中,唯一的幸存者是伊希梅尔.

In Moby-Dick , Melville employs stylized language, symbolism, and metaphor to explore numerous complex themes.

梅维尔在这部小说中使用了别具一格的语言 、 象征和隐喻来探讨众多复杂的主题.

Published in 1851, Moby Dick has been making waves ever since.

《白鲸记》自一八五一年出版以来即不时引发争议.

Herman Melville's Moby Dick was a tour de force.

梅尔威尔的《白鲸》是一部力作.

Why has Moby Dick since become such a classic despite its initial reception?

尽管《白鲸记》最初并未造成轰动,但为何后来会成为经典之作 呢 ?

Moby Dick, ironically, was not well received.

讽刺的是, 《白鲸记》却未受好评.

In the story of Moby-Dick, European depended on whale oil for lighting.

在《白鲸记》一书中深刻地描写了欧洲人依赖鲸油作灯油照明的重要.

These days I'm reading Moby Dick.

这些天我在看《白鲸》。

Sure enough, she was reading Moby Dick, in edition with woodcuts.

果然,她读的是《白鲸》的木刻版。